国际学生走钢丝试图获得剪辑和工作经验

当Nayanika Guha于8月抵达纽约市在纽约大学开始她的新闻硕士学位时，她认为由于持有F-1学生签证，她将不得不停止自由职业。作为一名常驻印度的自由记者，她已经接受了这样一个事实，即她的收入可能会下降，而且完成课堂工作将受到限制。

直到她在新闻专业的国际学生迎新会上被告知，她将能够在课程实践培训下成为自由职业者，这是F-1签证学生可以参加的两种实践培训之一。“一旦教授确认这是上课的，他们[全球服务办公室]就会批准它。然后我们可以发布它并获得报酬，“古哈谈到她现在正在学习的一门需要自由职业者的课程。但是，这是大量的文书工作。Guha和其他在CPT下自由撰稿的国际学生必须经历这个过程，他们从课堂作业中获得每个新出版物的故事。如果他们在他们正在参加的课程中向同一出版物提交第二篇文章，他们不必再次通过审批程序。

在新闻学院，教授经常鼓励学生推销他们在课堂上发表的作品，但国际学生经常会问他们可以从他们的工作中得到什么报酬。有些学生在持有F-1签证时根本不是自由职业者。其他人这样做，但他们的付款转入国内的银行账户。与Guha的情况一样，一些新闻学院正在努力解决他们关于获得自由职业机会的建议如何适用于签证的国际学生。

这并不是说国际学生被禁止工作，根据美国公民和移民服务局的说法，持F-1签证的第一学年的学生可以在校园内工作长达20个小时。但对于一年制新闻学院课程的学生来说，比如哥伦比亚新闻学院的大多数课程，这是很短的时间，特别是对于新记者来说，可以编译可用于申请实习和全职工作的剪辑。

虽然许多没有报酬，但越来越多的新闻学校创建了超本地出版物，这些出版物通常是以社区为基础的组织，致力于填补不断缩小的本地新闻空白。

Aina Izham将于12月毕业，获得纽约市立大学克雷格纽马克新闻研究生院的参与新闻硕士学位。她找到了与学校的NYCity新闻服务和Mott Haven Herald合作的机会。例如，她为NYCity新闻服务创建了一个TikTok，当地组织者“创立了Save Section 9以保护她所在社区的公共住房”。

“我不需要得到顾问的许可或任何东西就可以发表，”来自马来西亚的伊扎姆说，她也在美国获得了本科学位。持有F-1签证的Izham也是去年夏天解决方案新闻网络的在线参与实习生。暑期实习是她新闻学院和许多其他学校的毕业要求。

但是，为当地新闻媒体提供故事，例如新闻学院的超本地新闻媒体或校园报纸，并不总是适合学生想要做的工作。对于那些不在新闻学院但仍想在该领域工作同时攻读本科或研究生学位的人来说，这可能是具有挑战性的。

来自乌克兰的本科生阿纳斯塔西娅·马连科(Anastasiia Malenko)在斯坦福大学主修政治学和经济学的最后一年，就是这些学生之一。她曾在斯坦福大学的报纸《斯坦福日报》担任新闻和杂志编辑。

马连科得到的建议是，获得为杂志和其他出版物写作的经验会给她带来更多的经验。但是，她明白出版物可能会对不付钱给像她这样的人持谨慎态度。

“我不知道报纸对与一个无法获得报酬的人一起工作会有多开放。...如果我不得不猜测，这也让他们处于一些不舒服的境地，“马连科说。

编辑是否会考虑因其签证身份而不向作家付款因出版物而异。不付钱给作家是一个道德问题，但国际学生也没有获得同样的机会也可以被认为是一个额外的道德问题。

虽然她被告知申请CPT可能是一种选择，但获得包括国际中心和她的部门在内的不同机构的批准将花费大量时间，称对于一次性项目(如出版物的一篇文章)而言，该过程“有点难以接近”。

对于马连科和其他人来说，遵守学生签证规则尤为重要，这不仅是道德问题，也是为了确保他们毕业后在美国找到新闻工作时能够申请工作签证。与此同时，关于允许学生做什么的透明度和指导，同时帮助他们在规则范围内获得工作经验至关重要。古哈认为她的计划提供了很好的东西。

“我对他们为我们做了多少感到非常惊喜，”在纽约大学四个学期中的第一个学期的古哈说。“他们也装备精良，可以帮助我们。