委员会批准Danish Agro收购Konekesko的波罗的海和芬兰农业机械业务

委员会的调查

委员会审查了拟议交易对下列市场竞争的影响，其中丹麦农业和科内克斯科的活动重叠：

(i)农业机械的分销(例如标准拖拉机，特种拖拉机，联合收割机，饲料收割机或打包机)，

(ii)农业机械设备的分配(例如，刈刀，耙子，犁，耕耘机，滚筒，播种机，喷雾器或吊具)，

(iii)农业机械零配件的分配，和

(iv)提供相关的售后服务。

委员会感到关切的是，正如所通知的那样，该交易可能导致爱沙尼亚 牧草收割机和联合收割机的客户价格上涨和服务质量下降。在这些市场中，Konekesko(Claas农业机械的经销商)和Danish Agro(John Deere农业机械的经销商)是主要的经销商，并且彼此之间进行了密切的竞争。

委员会发现，由于这些市场上存在足够数量的替代供应商，因此公司活动重叠的所有其他市场不会出现竞争问题。

拟议的补救措施

为了解决委员会的担忧，这些公司提出剥离丹麦农业公司在爱沙尼亚分销和销售农业机械设备，备件和提供售后服务的活动。这些业务由OÜBalticAgro Machinery公司执行，特别包括与John Deere签订的经销协议。

这些承诺完全解决了委员会对爱沙尼亚牧草收割机和联合收割机的分销问题的关注，并确保撤资业务将成为合并实体的可行竞争者。

因此，委员会的结论是，经承诺修改的拟议交易将不再引起爱沙尼亚的竞争问题。该决定以完全遵守承诺为条件。

公司和产品

总部位于丹麦的丹麦农业集团积极销售农业机械和提供售后服务，以及销售动物饲料混合物，预混料和维生素混合物，肥料，杀虫剂，种子，能源和从农民那里购买农作物。

该Konekesko公司年度爱沙尼亚，拉脱维亚和立陶宛，以及Konekesko Oy公司在芬兰的资产，属于Kesko集团agrimachinery业务，这是活跃在农业机械的售后服务的进口，销售和提供。

合并控制规则

该交易于2019年2月4日通知委员会。

委员会有责任评估涉及营业额超过特定阈值的公司的并购(参见“ 合并条例”第1 条)，并防止浓度严重阻碍欧洲经济区或其任何实质性部分的有效竞争。

绝大多数通知合并不会造成竞争问题，并在例行审查后予以清理。从通知交易的那一刻起，委员会通常总共有25个工作日来决定是否批准(第一阶段)或开始深入调查(第二阶段)。

有关该案件的更多信息，请参见委员会竞争网站，公共案件登记册，案件编号为M.9163。