图为王胜俊与穆鲁扬努亲切交谈。 曹颖逊 摄

　　4月18日晚上，最高人民法院院长、首席大法官王胜俊在人民大会堂会见并宴请了摩尔多瓦最高法院院长穆鲁扬努一行。最高人民法院副院长、大法官黄松有陪同会见。

　　王胜俊首先代表中国最高人民法院热烈欢迎穆鲁扬努院长率团访华。他说，我们高兴地看到中摩自1992年建交以来，两国关系健康发展。而您此次率团访华，是中摩两国司法界之间的首次交流与合作，具有里程碑的意义。

　　王胜俊介绍了中华人民共和国成立50多年以来，特别是改革开放以来在民主和法制建设方面所取得的成就。他说，1997年中国共产党第十五次全国代表大会提出把“依法治国、建设社会主义法治国家”作为国家的基本方略，并于1999年第九届全国人大二次会议将这一基本方略载入宪法，去年10月召开的中国共产党第十七次全国代表大会对全面落实依法治国的基本方略、加快建设社会主义法治国家又提出了新的要求，这标志着中国社会主义民主法制建设进入了一个新的历史阶段。

　　王胜俊说，随着依法治国基本方略的推进，人民群众的权利意识、法治意识不断增强，社会各阶层比以往任何时候都更加期盼公平正义。中国人民法院的使命就是维护公平正义、化解社会矛盾、促进社会和谐，维护国家安全和社会稳定。要实现这样的目标，必须坚持中国特色社会主义政治发展道路，坚持中国特色社会主义司法制度，实现中国共产党的领导、人民当家做主、依法治国的有机统一；必须坚持执法为民的宗旨，最大限度满足人民群众和社会的司法需求；必须坚持公平正义的理念，坚持在法律面前人人平等，对任何合法权益一律平等保护；必须下大力气提高广大法官的司法能力和水平，保持法官队伍的公正与廉洁，提高司法公信力，提高司法权威；必须坚持对法院工作的内部与外部监督，确保司法权的正确行使；必须切实尊重人民群众的知情权、参与权、表达权、监督权，以让人民群众看得见、听得懂、做得到、靠得住的方式保障司法公正。

　　王胜俊表示，中国正在努力建设公正、高效、权威的社会主义司法制度。我们一方面要根据国情总结自己的实践经验，同时也要吸收和借鉴各国的有益经验和做法，不断改进和加强我们的工作。

　　穆鲁扬努院长表示，摩尔多瓦法院愿意学习和借鉴中国法院的有益经验，并希望两国同行加强交流与合作。 　　

　　又讯 4月18日下午，最高人民法院院长、首席大法官王胜俊，副院长、大法官黄松有与摩尔多瓦最高法院院长穆鲁扬努一行举行工作会谈。黄松有向客人介绍了中国的司法制度，包括法院体系、审判制度、最高法院职能等方面情况。穆鲁扬努一行介绍了摩尔多瓦的司法制度。双方还就共同关心的法制建设问题进行广泛的交流。 （作者：陈永辉）