日本央行的铃木警告称经济疲软的银行将面临更多麻烦

日本MITO(路透社) - 日本央行董事会成员Hitoshi Suzuki周四警告称，如果经济陷入衰退，该国金融机构的利润可能会受到信贷成本上升的严重影响。

Suzuki表示，由于多年的超低利率和人口减少，日本的地区贷款机构已经增加了对低信用额度借款人的贷款，如果经济状况恶化，这些借款人可能会受到损害。

“如果借款人的违约率上升，银行将不得不留出更多的坏账准备。我们需要注意金融机构的利润可能会迅速恶化，”前商业银行家铃木说。

“日本的银行系统保持稳定。但我们必须继续审视金融机构，包括区域性机构，如何开展业务以及他们正在承担的风险，”他在日本东部水户的商业领袖发表讲话时说。

铃木表示，日本央行必须暂时维持其大规模刺激计划，并专注于使该框架可持续发展，因为实现央行2%的通胀目标需要比预期更长的时间。

他表示，“通胀风险不会在很长一段时间内加速，因为公司仍然对提高工资持谨慎态度，家庭对价格上涨很敏感。”

“重要的是我们的政策框架是可持续的，”铃木说道，与总督黑田东彦的观点相呼应。

铃木被认为是日本央行九人董事会成员之一，他们更关注长期宽松政策的成本上升，例如对金融机构利润的损害。

他在一年前的一次演讲中表示，如果长期宽松政策的成本开始超过收益，日本央行可能会加息或减缓风险资产的购买。

铃木没有在周四的演讲中直接提及日本央行未来的政策方向。但他表示，央行将通过市场操作阻止债券收益率飙升，因为它现在不打算推高利率水平。

“我们仍只是实现目标价格的一半。耐心维持目前强有力的货币宽松政策非常重要。”

日本央行面临两难选择。多年的沉重印钞已经破坏了市场流动性并损害了商业银行的利润，引发了人们对长期宽松政策风险上升的担忧。

然而，低迷的通货膨胀使得日本央行在支持其危机模式政策方面远远落后于美国和欧洲同行，使其几乎没有弹药来应对可能破坏出口驱动的经济复苏的突然日元飙升。

在一项名为收益率曲线控制(YCC)的政策下，日本央行的目标是将短期利率指数调整为负0.1%，将10年期政府债券收益率指数调整为零左右。作为这项努力的一部分，它购买政府债券和风险资产，如交易所交易基金(ETF)。